Alors le coeur de Pharaon et celui de ses serviteurs furent changés à l'égard du peuple. Verset On annonça au roi d'Égypte que le peuple avait pris la fuite. Exode 14 Ce Nom vient d’Ex 14,19-21. 02 Ma force et mon chant, c’est le Seigneur : il est pour moi le salut. Exode 14 Segond 21 1 L’Eternel dit à Moïse: 2 «Parle aux Israélites; qu'ils reviennent camper devant Pi-Hahiroth, entre Migdol et la mer, vis-à-vis de Baal-Tsephon; c'est en face de cet endroit que vous camperez, près de la mer. Exode 14.13 Et Moïse dit au peuple: Ne craignez point; tenez-vous là, et voyez la délivrance de l’Éternel, qu’il vous accordera aujourd’hui; car les Égyptiens que vous avez vus aujourd’hui, vous ne … Exode 14:22, 29 dit que ‘les eaux formaient comme une muraille à leur droite et à leur gauche’, ce qui veut certainement dire plus que traverser une région marécageuse asséchée par un vent soudain. LSG 5 On annonça au roi d'Égypte que le peuple avait pris la fuite. 1 Et l’Éternel parla à Moïse, disant : 2 Parle aux fils d’Israël et dis-leur de retourner et de camper devant Pi-Hahiroth, entre Migdol et la mer ; vous camperez devant Baal-Tséphon, en face de ce lieu-là, au bord de la mer. Chapitre 5 . 3 Alors Pharaon dira au sujet des Israélites : “Ils errent en pleine confusion dans le pays. Ils dirent: Qu'avons-nous fait, en laissant aller Israël, dont nous n'aurons plus les services?- Français Bible Darby - fdb 5 On annonça au roi d’Égypte que le peuple avait pris la fuite. Le Seigneur a pu avoir au moins deux raisons de faire traverser la mer Rouge à Israël. Exode 14, play L'Eternel dit à Moïse Parle aux Israélites qu'ils reviennent camper devant Pi-Hahiroth entre Migdol et la mer vis-à-vis de Baal-Tsephon c'est en face de cet endroit que vous camperez près de la mer Le pharaon dira des Israélites 'Ils sont perdus dans le pays prisonniers du désert ' J'endurcirai Le cheval et son cavalier, il les a jetés dans la mer+. Il est mon Dieu, je le célèbre ; j’exalte le Dieu de mon père. 3 Le pharaon pensera : Les Israélites se sont égarés dans le pays, le désert les tient emprisonnés. Exode 15. Exode 14:7 Il prit six cents chars d'élite, et tous les chars de l'Egypte; il y avait sur tous des combattants. 6 - Chapitre 6 — L’agneau pascal — Exode 12. Vous camperez en face de ce lieu, près de la mer. Exode chapitre 14 Comparer ... 5 On vint informer le pharaon que le peuple d'Israël avait pris la fuite. Traduction du monde nouveau » est éditée par les Témoins de Jéhovah. 3 Et le Pharaon dira des fils d’Israël : Ils sont embarrassés dans le pays, le désert les a enfermés. — v. 11 : pour le blé ou d’autres provisions. Exode 14 Bible du Semeur Les Egyptiens poursuivent les Israélites 1 L'Eternel transmit ses instructions à Moïse : 2 Parle aux Israélites et dis-leur de revenir camper devant Pi-Hahiroth, entre Migdol et la mer [1]; vous dresserez vos tentes en face de Baal-Tsephôn au bord de la mer. 4 - Chapitre 4 — Le premier message au Pharaon — Exode 5-6. 22 Les Israélites pénétrèrent au milieu de la mer à pied sec et l’eau formait comme une muraille à leur droite et à leur gauche. 15 Alors Moïse et les enfants d'Israël chantèrent ce cantique à l'Éternel. — v. 12 : avec l’idée d’aversion. Éclatante est sa gloire : il a jeté dans la mer cheval et cavalier !. Exode. La présence de Dieu est avec le peuple, de nuit comme de jour. Exode 14:5-22 On dit au roi d'Égypte : « Le peuple d Exode 14 5-18. 21 Moïse tendit sa main sur la mer et l'Eternel refoula la mer au moyen d’un vent d'est qui souffla avec violence toute la nuit; il assécha la mer et l’eau se partagea. 5:7; 10:1, 2). Jesus vous aime,vous êtes précieux à ses yeux, il a donné sa vie pour vous, afin que vous n’entriez pas en jugement devant Dieu, il est écrit dans la bible: il n’y a pas même un juste, pas un seul, car tous ont péché, et sont privés de la gloire de Dieu. Ils dirent: «Quelle erreur nous avons faite en laissant partir Israël: il ne s L’Exode d'Israël hors d'Égypte (hébreu : יציאת מצרים Yetsi'at Mitzrayim, « la sortie d'Égypte ») est un récit biblique selon lequel les Hébreux, réduits en esclavage par l’Égypte, s’en émancipent pour revenir, sous la conduite de Moïse et Aaron, dans le pays de Canaan et en prendre possession en vertu de la promesse divine faite à leurs ancêtres. Biens aimé(e)s ,que la grâce du Seigneur soit sur vos vies. Ils dirent : Qu’avons-nous fait en laissant partir Israël dont nous n’aurons plus les services ? 8 - Chapitre 8 — Dieu, le Rédempteur de son peuple. Sainte Bible Online: Exode 5:14 - Et les commissaires des enfants d'Israël, que les exacteurs de Pharaon avaient établis sur eux, furent battus, et on leur disait: Pourquoi n'avez-vous point achevé votre tâche, en faisant des briques, hier et aujourd'hui, comme auparavant? Ils dirent : « Qu’avons-nous fait en laissant partir Israël : il Israël a quitté l’Egypte, laissant derrière 400 ans de captivité. Je ne … Exode 14 1 Et l’Éternel parla à Moïse, disant : 2 Dis aux fils d’Israël qu’ils se détournent, et qu’ils campent devant Pi-Hahiroth, entre Migdol et la mer ; devant Baal-Tsephon, vis-à-vis, vous camperez près de la mer. Chacun de ces trois versets du Livre de l’Exode est composé de 72 lettres dans le texte hébreu. lundi 18 juillet 2011 - Lecture du livre de l’Exode (14, 5-18) - Quand on apprit à Pharaon, roi d’Égypte, que le peuple d’Israël s’était enfui, Pharaon et ses serviteurs changèrent de sentiment envers ce peuple. 7 - Chapitre 7 — Les droits de Dieu — Exode 13. 14 Jéhovah dit alors à Moïse : 2 « Dis aux Israélites qu’ils rebroussent chemin et campent devant Pihaïroth, entre Migdol et la mer, en vue de Baal-Zefôn+.Vous camperez en face de ce lieu, près de la mer. La colonne de feu la nuit pour les guider mais aussi les protéger du froid du désert, et la nuée pour les protéger de la chaleur le jour et les guider. Poursuivis par les Égyptiens. Exode 14.1-14, play L'Eternel dit à Moïse Parle aux Israélites qu'ils reviennent camper devant Pi-Hahiroth entre Migdol et la mer vis-à-vis de Baal-Tsephon c'est en face de cet endroit que vous camperez près de la mer Le pharaon dira des Israélites 'Ils sont perdus dans le pays prisonniers du désert ' J'endurcirai 14. . Pour afficher les notes cliquez sur les versets en noir et gras. 5 - Chapitre 5 — Les jugements sur l’Égypte — Exode 7 à 11. Après la sortie d'Égypte, les fils d'Israël reçurent la loi de l'Éternel et dressèrent, sur son commandement, la tente d'assignation (le «tabernacle»). Et le cœur de Pharaon et de ses serviteurs fut changé à l'égard du peuple, et ils dirent: Qu'est-ce que nous avons fait, que nous ayons laissé aller Israël, en sorte qu'il ne nous serve ... Read verse in Ostervald (French) 2 Et le Pharaon dit : Qui est l’Éternel pour que j’écoute sa voix et que je laisse aller Israël ? 14:2 Parle aux enfants d'Israël; qu'ils se détournent, et qu'ils campent devant Pi Hahiroth, entre Migdol et la mer, vis-à-vis de Baal Tsephon; c'est en face de ce lieu que vous camperez, près de la mer. Exode 5 : 1-23— Lisez la Bible en ligne ou téléchargez-la gratuitement. 14:1 L'Éternel parla à Moïse, et dit: . Alors Pharaon et ses serviteurs changèrent de sentiment envers ce peuple. Exode 15:4 Il a lancé dans la mer les chars de Pharaon et son armée; Ses combattants d'élite ont été engloutis dans la mer Rouge. lundi 24 juillet 2017 - Lecture du livre de l’Exode (14, 5-18) - En ces jours-là, on annonça au roi d’Égypte, que le peuple d’Israël s’était enfui. texte intégral de Ancien Testament :: Le Pentateuque :: Exode :: chapitre 14. 01 Alors Moïse et les fils d’Israël chantèrent ce cantique au Seigneur : « Je chanterai pour le Seigneur ! 2 Ma force et ma puissance, c’est Jah*, puisqu’il est devenu mon sauveur+. Exode 14 : 1-31 14 Jéhovah dit alors à Moïse : 2 « Dis aux Israélites qu’ils rebroussent chemin et campent devant Pihaïroth, entre Migdol et la mer, en vue de Baal-Zefôn + . L'Exode est, par conséquent, le livre de la rédemption, dont les faits marquants sont la pâque et la traversée de la mer Rouge (voir l'explication en 1 Cor. C’est là mon Dieu, et je le louerai+ ; le Dieu de mon père+, et je l’exalterai+. Exode 14 Bible Annotée. 14 et ils leur rendirent la vie amère par un dur service, en argile, et en briques, et par toute sorte de service aux champs : tout le service dans lequel on les faisait servir était avec dureté. Articles traitant de Exode 14.5-14 écrits par En Jesus Christ. « Les Saintes Écritures. 3 Alors Pharaon dira au sujet des Israélites : “Ils errent en pleine confusion dans le pays. 1 Yahvé parla à Moïse : — 2 Tu ordonneras aux Israélites de changer de... Exode 14 : 5-31 Ne craignez rien et regardez la délivrance que l'Eternel va vous accorder en ce jour. Exode 14 (Segond 1910) -+ 1 L'Éternel parla à Moïse, et dit: 2 Parle aux enfants d'Israël ; qu'ils se détournent, et qu'ils campent devant Pi Hahiroth, entre Migdol et la mer, vis-à-vis de Baal Tsephon ; c'est en face de ce lieu que vous camperez, près de la mer. Louis Segond Update. 5 Lorsqu'on annonça au Pharaon et à son entourage que les Israélites avaient quitté le pays, ils changèrent d'idée à leur sujet et se dirent: “Qu'avons-nous fait là? Ils dirent: Je chanterai à l'Éternel, car il a fait éclater sa gloire; Il a précipité dans la mer le cheval et son cavalier. Livre de l'Exode. Alors le cœur de Pharaon et celui de ses serviteurs furent changés à l’égard du peuple. Exode. Comparer Exode 14:5 -+ La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase. Moïse et Aaron se rendirent ensuite auprès de Pharaon, et lui dirent: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Laisse aller mon peuple, pour qu'il célèbre au désert une fête en mon honneur. 15 À cette époque, Moïse et les Israélites chantèrent ce chant pour Jéhovah+ : « Que je chante pour Jéhovah, car il s’est couvert de gloire+.. Milieux bibliques M. Thomas römer, professeur cours: Le LIvre de L’exode: mythes et hIstoIres (1re partIe) Ce cours a pour but d’examiner la mise en forme du mythe de l’exode ainsi que les contextes sociohistoriques et idéologiques qui ont marqué de leurs emprunts ce Exodus - 5 Chapitre de la Bible en français. Alors le pharaon et ses hauts fonctionnaires changèrent d'avis à leur sujet et dirent : Qu'avons-nous fait là ? Exode 5 1 Et après [cela], Moïse et Aaron allèrent, et dirent au Pharaon : Ainsi dit l’Éternel, le Dieu d’Israël : Laisse aller mon peuple, afin qu’il me célèbre une fête dans le désert. Exode 14 :13-14 . Exode 14:5-15 Or, on rapporta au roi d'Égypte que le peuple s'était enfui.